Блог о творчестве, архитектуре, путешествиях и житейских радостях.
воскресенье, 23 октября 2016 г.
Кофе сверху чашки, а шоколад до дна.
Это, непонятная мне, кубинская поговорка. Но там есть кофе и шоколад, то, что я очень люблю, а кофе - без него весь день псу под хвост))). А уж испив кофея разберемся, что там кубинцы имели ввиду)))).
Просила младшего спросить про кубинскую поговорку прицельно у препода по испанскому - не знает, к сожалению. Может быть, полная чашка горячего шоколада, а кофе только немного, долить сверху. Но смысл остается неясным... В любом случае, день явно удался! Хотя и собака, и хвост присутствуют в кадре :) Классные фото!
Я все думала про эту поговорку, может они кофе надпивают только, а шоколад пьют до дна? Не знаю, прямо Что? Где? Когда? какое-то))). Пес пришел сам , покрасовался в кадре и гордо удалился)))
Наташа, а как эта шаль называется? Мне смысл показался в том, что горький кофе отхлебываем сверху чашки, а сладкий шоколад до дна. Т.е. сладкого в жизни много желают, а горького каплю. М.б.не так поняла.
Наташа,шикарно,шикарно,шикарно!!! Какой образ,какие ноги! Замечательно!
ОтветитьУдалитьСветлана, спасибо! Жаль погода для такого наряда была очень не долго))).
Удалитьhttps://m.youtube.com/watch?v=xi20Si3jRIo
ОтветитьУдалитьМожет, про что-то такое:)?
Светлана, мне там коньяк мерещится)))))), но тоже классно!
УдалитьПросила младшего спросить про кубинскую поговорку прицельно у препода по испанскому - не знает, к сожалению. Может быть, полная чашка горячего шоколада, а кофе только немного, долить сверху. Но смысл остается неясным...
ОтветитьУдалитьВ любом случае, день явно удался! Хотя и собака, и хвост присутствуют в кадре :)
Классные фото!
Я все думала про эту поговорку, может они кофе надпивают только, а шоколад пьют до дна? Не знаю, прямо Что? Где? Когда? какое-то))). Пес пришел сам , покрасовался в кадре и гордо удалился)))
УдалитьНаташа, а как эта шаль называется?
ОтветитьУдалитьМне смысл показался в том, что горький кофе отхлебываем сверху чашки, а сладкий шоколад до дна. Т.е. сладкого в жизни много желают, а горького каплю. М.б.не так поняла.